Der Trainingsabend am 28. Juni - Übergabe -

Liebe Tango-TänzerInnen,

wie geplant findet der letzte Trainingsabend, der von mir veranstaltet wird, am Freitag (28. Juni) statt.

Es wird eine Stunde länger dauern, mit Cortinas und besondere Musikstücke aus unterschiedlichen Themenabenden wie "Vorsicht Balkan!", "Funky Friday", "Back to the Summer of Love", "Wie in einem Film" oder "Tango Greco"!

Zeit: 19:30 - 23:00
Ort: Movimientos - Hoheluftchaussee 151 (im Hinterhof)
Musik: überwiegend traditionell (in Tandas - Tan./Val./Mil.)
Preis: 5€ p.P.

Nach mehr als zwei und halb Jahren freue mich ich sehr darauf, dass der TA so weit kommen konnte, dass ich mit ihm in so einer schönen Zeit aufhören kann und dass der Trainingsabend auch weiter stattfinden wird!!! ;-)

Der Trainingsabend am 28. Juni ist deswegen nicht der letzte Trainingsabend im Movimientos, sondern ist es ein Übergabetermin:

Inzwischen entstand eine Initiative, die den Trainingsabend ab August zwei Mal pro Monat (voraussichtlich am 2. und 4. Freitag des Monats) gerne weiterveranstalten will. Sie brauchen aber Verstärkung. Wer (wie ich) diese Initiative unterstützen mag, kann gerne an mir schreiben und ich setze euch in Kontakt. Mail: trainingsabend@gmail.com

Bis Freitag! (-:
Schöne Grüße,

Burak

Wie in einem Film . . .

'Wise Fish' von Kenny

"
This is a film about a man and a fish
This is a film about a dramatic relationship between man and fish
The man stands between life and death
The man thinks
The horse thinks
The sheep thinks
The cow thinks
The dog thinks
The fish doesn't think
The fish is mute,
... expressionless
The fish doesn't think
... because the fish knows everything
The fish knows everything!
"
This is a Film - Aus dem Film "Arizona Dream" von Emir Kusturica

------

Liebe Tango-TänzerInnen,

passend zum folgenden SpätAbendKino, "ShortMoves - EinKurz(er)Filmabend", haben wir am Freitag (19.April) beim Trainingsabend Filmmusikstücke sowohl als Cortinas als auch zum Tanzen...

Am Freitag kommen 20-30 sekündige Ausschnitte aus berühmten Filmmusikstücke aus Hollywood als Cortinas, aber an dem Abend leihen wir die Lieder zum Tanzen in unseren kleinen besonderen Tandas aus dem Balkan:Zunächst sind wir in Jugoslawien und wir hören zwei berühmte Stücke von Goran Bregevic aus zwei Filme von Emir Kusturica:
- Ausencia (Film: Underground)
- This is a film (Film: Arizona Dream)

Die zweite Runde ist aus Griechenland:
- Eleni Karaindrous Komposition: Eternity and a day (Main Theme des gleichnamigen Films von Theo Angelopoulos)
- Marios Strofalis Komposition: Valse Isabelle (Aus dem Film When Dancing Together von Adrianos Georgantas)

Bis Freitag! (-:

Burak

tango greco: a greek evening of tango

Foto: Linda Lowry

Liebe Tango-TänzerInnen,

nach unserer 'a la turca' Neueröffnung schwimmen wir diesen Freitag (15.Feb.) zusammen auf die andere Seite der Ägais und öffnen die blaue Tür eines weißen Hauses... Dort erwartet uns der Tango Greco...

Am Freitag
haben wir
beim Trainingsabend
'a greek evening of tango'!


Mit griechischer Musik (Cortinas, Tangos, Valses, Non-/Neo-Tangos) und mit einem bescheidenen Feta&Oliven-Teller... (-:



(A)
Unsere Cortinas sind ausgewählte Melodien vom Welt-berühmten Komponisten Mikis Theodorakis...

(B)

Zoe Tiganouria

In zwei Einheiten hören wir vier Musikstücke aus Griechenland als Neo-/Non-Tango:
-1-
(a) Zunächst kommt 'European Taxim'  vom jungen Komponisten Marios Strofalis,
(b) dann hören wir von der Akkordeonspielerin Zoe Tiganouria eine Komposition von ihr: 'The Tango of Melancholy'.

Haris Alexiou

-2-
(a) Nachher kommt "Tango to Evora" von der kanadischen Musikerin und Komponistin Loreena McKennitt. Aber das Lied heißt dieses Mal "To Tango Tis Nefelis" und gesungen wird es von der griechischen Sängerin Haris Alexiou.
(b) Zuletzt als Neo-Tango kommt Gia Ligo von Alexis Kalofolias & Thanos Amorginos...





(C)
Wir haben selbstverständlich auch eine besondere Tango-Tanda an dem Abend...

Eduardo Bianco

Hattet ihr schon gehört, dass Eduardo Bianco auch viele griechiesche Tango-Aufnahmen gemacht hat? Ja, Bianco war nicht nur ein wichtiger Geiger, Ochesterleiter und Komponist in der Tangogeschichte, sondern er war auch ein Musiker, so Néstor Pinsón, der beim 'Imponieren' des Tangos in der Schweiz, der Türkei, Griechenland, Polen, Bulgarien, usw. eine bemerkenswerte Rolle spielte...

Während der 1930er hat er auch mit griechische SängerInnen gearbeitet. Drei Beispiele aus diesen Aufnahmen kommen nach unserer ersten Vals-Tanda und wir tanzen zu folgenden argentinischen Tangos, die wir dieses Mal - am Freitag (15.Feb.) - 'griechisch' hören:

- 'Crepusculo' - canto Antonis Delenas
- 'Destino' - canto Angela Likiardopoulou
- 'Poema' - canto Michalis Thomakos

(D)
Zuletzt haben wir gegen Ende des Abends auch eine griechische Vals-Tanda... (-:


(+)

Café Aman Istanbul*

Und dann?

Wenn um 22:00 der Traningsabend endet und wir anfangen, unsere Schuhe umzuziehen, fahren wir dann zusammen schnell nach Istanbul des 19. Jahrhunderts mit der Musik von Café Aman Istanbul...

Viel Spaß!

Und bis Freitag!

Burak


*
von der Webseite von Café Aman Istanbul:
"Singing in both Greek and Turkish, Café Aman İstanbul performs rembetiko as well as Ottoman fasıl musıc, Turkish semi-classical music and Byzantine music, both religious and secular.

The group’s repertoire is based on anonymous songs that have passed from the Byzantine to Ottoman times and from the Ottoman period to the present day; as well as music played in the 19th century “Café Amans” of Istanbul and Izmir. Concentrating mostly on the latter tradition, the group works with a 'musical workshop' approach, and collects its material from private archives, old 78s and written sources."


(+)

Falls zufällig der/die ein oder andere Tänzer/in länger zu meiner Musik tanzen möchte, darf ich einladen

- zur der Café-Milonga Casablanca von Omar (in ETV-Hamburg) am 17. Februar (So)
und
- zum Five O'Clock Tango vom La Yumba am 17 März

wo ich jeweils die Musik auflege... (-:

... kaffee-kuchen & burak ...
eine neue tradition in hamburg? :D

Malena, wir kennen dich...

Liebe Tango-TänzerInnen,

Am Freitag widmen wir dem berühmten und berührenden Tango "Malena" eine Tanda und wir hören deshalb am Freitag (08.Feb.) nach unsrer ersten Vals-Tanda Folgendes:

(1) zunächst Troilos klassische Aufnahme von  Malena mit dem Sänger Francisco Fiorentino aus dem Jahr 1942,
(2) dann kommt Color Tangos Version, in der Pugliesischer Art,
(3) und zuletzt hören wir diesen besonderen Tango vom Quarteto Rotterdam, in einer Solo-Klavier Version, bei der wir weder zum Rhytmus noch zur Melodie, sondern direkt zur Seele dieses Liedes tanzen... (-:




Aber wer ist diese "Malena"?

Hat bis jetzt eine/r von euch ihre Stimme gehört?

Nein, oder?


Trotzdem wissen wir alle, dass Malena "den Tango mit gedämpfter Stimme" singt, dass sie "den Kummer des Bandoneón" vermittelt und ihre Stimme "die Würze von Vorstadtunkraut" hat...

Wir haben gehört, dass man in ihrem Tango "die Kälte der letzten Begegnung" und "das Salz der Erinnerung" spürt...

Ihre Augen sind "so dunkel wie das Vergessen", ja,  und sie singt "den Tango mit gebrochener Stimme"...

Wir wissen diese Dinge, weil der großer Tangodichter Homero Manzi (1907-1951), der Argentinien sehr selten verließ, 1941 auf seinem Weg von Mexiko nach Buenos Aires eine Weile in Sao Paolo (Brazilien) anhielt und da in einem Klub eine Sängerin hörte, die er in seinem Gedicht 'Malena' nannte...






Die Musen, die durch Malenas Stimme Manzi den Kopf verdrehten, varanlassen ihn, ein Gedicht zu schreiben, das kurz danach von Lucio Damare (1906-1974) vertont wurde, wofür er - nach seiner Aussage - nicht mehr als fünf zehn Minuten brauchte...




Obwohl die erste Aufnahme dieses Liedes von Damare selbst mit dem Sänger Osvaldo Miranda gemacht wurde, wurde der Tango "Malena" erst mit der Aufnahme von Aníbal Troilo (1914-1975) mit dem Sänger Francisco Fiorentino (1905-1955) ein großer Erfolg.

Es war im Januar 1942. Seitdem ist Malena "ein Tango mit Kult-Status um die Vereinsamung des Individuums in einer fremden Welt"  (Ulrike & Eckart Haerter).


Malena

Malena canta el tango como ninguna
y en cada verso pone su corazón.
A yuyo del suburbio su voz perfuma
Malena tiene pena de bandoneón.
Tal vez alla en la infancia su voz de alondra
tomó ese tono oscuro de callejón.
O acaso aquel romance que sólo nombra
cuando se pone triste con el alcohol.
Malena canta el tango con voz de sombra,
Malena tiene pena de bandoneón.

Tu canción tiene el frio del último encuentro.
Tu canción se hace amarga a la sal del recuerdo.
Yo no sé si tu voz es la flor de una pena,
solo sé que al rumor de tus tangos, Malena,
te siento mas buena, mas buena que yo.
 
Tus ojos son oscuros como el olvido,
tus labios apretados como el rencor,
tus manos dos palomas que sienten frio,
tus venas tienen sangre de bandoneón.
Tus tangos son criaturas abandonadas
que cruzan sobre el barro del callejon,
cuando todas las puertas estan cerradas
y ladran los fantasmas de la canción.
Malena canta el tango con voz quebrada,
Malena tiene pena de bandoneón.

["Malena"
Malena singt den Tango wie keine andere,
und in jede Strophe legt sie ihr ganzes Herz.
Ihre Stimme hat die Würze von Vorstadtunkraut,
Malena hat den Kummer des Bandoneón.
Vielleicht war's in der Kindheit, wo ihre Lerchenstimme
diesen dunklen Ton der Gasse annahm.
Oder es kam durch jene Romanze, von der sie nur spricht
wenn der Alkohol sie traurig macht.
Malena singt den Tango mit gedämpfter Stimme,
Malena hat den Kummer des Bandoneón.

In deinem Lied liegt die Kälte der letzten Begegnung,
in deinem Lied spürt man bitter das Salz der Erinnerung.
Ich weiss nicht, ob deine Stimme die Blüte eines Leids ist,
ich weiss nur, dass beim Klang deiner Tangos Malena,
ich fühle du bist besser, viel besser als ich.

Deine Augen sind so dunkel wie das Vergessen,
deine Lippen zusammengepresst wie im Groll,
deine Hände sind zwei Tauben, die Kälte spüren,
in deinen Adern fliesst das Blut des Bandoneón.
Deine Tangos sind Geschöpfe, die verlassen
den Schlamm der Gasse kreuzen, hin und her,
wenn überall die Türen fest verschlossen
und nur noch das Gespenst der Lieder bellt.
Malena singt den Tango mit gebrochener Stimme,
Malena hat den Kummer des Bandoneón.
(Übersetzung: Ulrike und Eckart Haerter)]

Haben wir immer noch nicht die Antwort dafür, wer Malena ist?

Es ist eben einfach keine leichte Frage...

Überwiegend kommt man überein, dass Malena eigentlich Elena Tortolero - mit ihrer Künstlername Malena/Helena/Elena de Toledo - sein soll...

Es wäre so nett, wenn das ganze 'Geheimnis' damit aufgeklärt wäre...

Wer diese Elena Tortolero ist allerdings in sich eine Frage, wie der Streit über ihren Geburtsort es zeigt...

Nach Alberto Paz ist sie die Tochter spanischer Eltern, die in Argentinien geboren und wegen des diplomatischen Dienstes ihrer Vater in Brazilien aufgewachsen ist...

Eduardo Moreno erzählt allerdings Néstor Pinsón, dass er Elenas Dokumente gesehen habe und dass da Chile als ihr Geburtsort stand...

Pinsón und Blaya notieren, dass der Forscher Raúl Castelli (wahrscheinlich eher sicherheitshalber wegen dieser Unklarheiten) kein Geburtsort erwähnt, obwohl er 1916 als ihr Geburtsdatum gibt.

Tja...

Ich glaube am Ende, es ist wahrscheinlich besser, dass wir nur die Zeilen von Manzi folgen, wenn wir unbedingt ein Bild dieser mystischen Sängerin haben wollen, ohne weiterhin zu fragen, wer sie 'wirklich' ist...

Was hier gewiss ist nur, dass wir Dank der Zusammenarbeit von Manzi und Damare heute einen tollen Tango zum Tanzen haben, der die Seelen der TänzerInnen immer wieder berührt...


Bis Freitag! ;)

Burak

Der Trainingsabend – Neueröffnung 'a la turca ' mit offener Tür

• 

  Am 25. Januar (Freitag),
• von 19:30 bis 22:00,
• im Movimientos,
• Eintritt frei,
• exklusiv an dem Abend: Tango-Schuhe von La Muñeca
• mit kleinen kulinarischen Köstlichkeiten
• und viel Raum um sich auszuprobieren

------

Liebe Tango-TänzerInnen,

endlich ist es so weit und der Trainingsabend beginnt wieder...

Der Neuanfang wird natürlich gefeiert.

Das Motto des Abends ist „a la turca“, d.h. die Cortinas kommen dieses Mal alle aus der Türkei.

Die Tandas sind jedoch wie gehabt überwiegend traditionell....

Exklusiv zur Eröffnung kommt La Muñeca Shoes aus Berlin (Başak Evran) und bietet Tango-Schuhe für Damen und Herren von Madame Pivot an. Auf die Frauenschuhe gibt es an dem Abend 10% Rabatt! Wer schon einmal einen Blick auf die Kollektion werfen möchte oder per E-Mail vorbestellen will: www.lamunecashoes.com

Seid meine Gäste... (-:

Tanzen und Essen ohne Kosten!

Auf dem Nasch-Tisch erwarten euch ein paar Hausgemachte Kleinigkeiten,

wie

Başaks Irmik Helvasi,

Empanadas von Eric,

Buraks Börek,

..?.. (-:

Beste Grüße und bis bald!

Burak

Der Trainingsabend endet um 22:00 Uhr, aber wer danach weiter tanzen möchte, kann direkt ins La Yumba ziehen. Dort gibt es an dem Abend sogar live Musik... ;)

Funky Friday!!!

... funky garden ...**

Liebe
Tango-TänzerInnen,


dieses Mal wartet auf Euch ein 'Funky* Friday' beim Trainingsabend!.. ;)


Am Freitag (16.Nov.) hören wir 'the most funky' Cortinas zwischen unsere Tandas, die aus  traditionellen Tangos (bzw. Tango, Milonga, Vals) überwiegend aus der Goldenen Ära bestehen...


Als Non-Tango haben wir aber natürlich auch 'some funky stuff'... Also: Zwei Lieder für 'ne funky Tango-Erfahrung! (-:


So weit,
so gut...


Unter anderem sind es die folgenden Künstler, die am Freitag zu einer 'funky' Stimmung duch Cortinas beitragen:

Fred Wesley

Charles Wright & The Watts 103rd Street Rhythm Band

Bobby Byrd

Mandrill

... und  selbstverständlich auch ...

James Brown

Dazu haben wir auch some funky food neben unseren gewohnten Salzstangen... ;)

FUNKY FOOD!

Wie hieß nochmal das berühmte Lied von The Headhunter, die funky Jazz-Truppe um Herbie Hancock?

Oh, jetzt weiß ich es: "God Make Me Funky"!

Amen! :D

Let's have a tango-walk on friday,
in a funky Garden of Eden!!!

Bis Freitag,

Burak

------

Ich bin so was von dabei... :D

------

Funky Flower

* Funky? ->  Nach Robert Farris Thompson kommt das Wort 'funky' vom Kikongo Wort "lu-fuki", das "bad body odor" heißt.
Hmmm... Funky = Stinky ?!? :O
Nein... Thompson schreibt dann das:
"Both jazzmen and Bakongo use funky and lu-fuki to praise persons for the integrity of their art, for having 'worked out' to achieve their aims"...
Funky verweist also auf "the irradiation of positive energy of a person"... Na sowas!.. (-:

-----

** Plakat? Here...

Der Trainingsabend am 09. November - Mit einer Tanda für Tine und Pieter

Liebe Tango-TänzerInnen,

wie geplant, findet der nächste Trainingsabend wieder am Freitag (02.Nov.) statt.

Ort: im 'el abrazo'

Zeit: 20:00-22:00

Musik: (überwiegend) traditionelle Tangomusik in Tandas*

Eintritt: 5 € pro Person

Wir freuen uns schon auf Euch! :)

Beste Grüße und bis Freitag,

Burak Kara

*Über die Musik beim Trainingsabend lesen Sie den kurzen Text mit dem Titel "Die Musik" auf der rechten Seite.

-------

Unsere Lieben Tine und Pieter feiern diese Woche ihre Rubinshochzeit (40 Jahre!!!)...

Leicht zu sagen, schwer zu schaffen...

Sie bekommen selbstverständlich auch ein paar kleine Geschenke von mir in kommenden Tagen und eines davon ist die letzte Tanda des kommenden Trainingsabends (am. 09.Nov.)... (-:

Drei berühmtesten Tangos kommen in den wunderschönen Aufnahmen von meinem lieben Florindo Sassone für Tine und Pieter als die letzte Tanda des Abends:

1) El Choclo
2) A Media Luz
3) La Cumparsita

Allerdings spiele ich diese drei Lieder nicht (nur) wegen ihrer Berühmtheit...

Warum denn sonst?

1) El Choclo (Á.Villoldo): Wie ich irgendwann Euch berichtet habe, ist el choclo ein Lied mit einer Geschichte, genau so wie die 40-Jahre-Alte Ehe von Tine und Pieter, eine Geschichte, die aus vielen Geschichten besteht, die ich immer gerne höre und bewundere... Ich bin gespannt auf die kommende Folgen! (-: (Ich wünsche mir bloß, dass ich auch irgendwann so eine Geschichte hinter und vor mir habe...)

2) A Media Luz (E.Donato): Auch wenn ich am Freitag eine tolle instrumentelle Version von diesem romantischen Tango auflege, muss ich gestehen, dass der tolle Text des Liedes, das von Carlos César Lenzi geschrieben wurde, eine wichtige Rolle bei der Auswahl spielt...

Letztendlich denke ich auch, wenn ich Tine und Pieter sehe, "¡que es un brujo el amor! / welch ein Zauberer ist die Liebe!" ;)

"
...
Y todo a media luz,
¡que es un brujo el amor!,
a media luz los besos,
a media luz los dos.
Y todo a media luz
crepúsculo interior.
¡Qué suave terciopelo
la media luz de amor!
...
"

["...
Und alles im Schummerlicht,
welch ein Zauberer ist die Liebe!
Küsse im Schummerlicht,
im Schummerlicht wir  zwei.
Und alles im Schummerlicht…
Dämmerlicht da drinnen…
Wie weicher Samt,
das Schummerlicht der Liebe!
...]
(Übersetzung: Ulrike & Eckart Haerter)


3) La Cumparsita (G.H.M.Rodríguez): Ich hatte Euch ja schon erzählt, dass La Cumparsita in der Türkei eher unter dem Namen "Hochzeitsmarsch" bekannt ist. In diesem Zusammenhang kann ich mir ein besseres letzt Stück für diese Angelegenheit kaum vorstellen. ;)

Obwohl La Cumparsita - trotz ihrer großen Berühmtheit - 'irgendwie' nicht unbedingt das tanz-freundlichste Lied ist, habe ich meine Lieblingsaufnahme des Liedes (von Florindo Sassone) ausgewählt..

Ich hoffe, dass es auch Euch gefällt und dass Ihr möglichst zahlreich Tine und Pieter bei dieser Tanda auf der Tanzfläche begleitet...

Im Übrigen: Als Non-Tango kommt auch eine Melodie, die mich besonders berührt: Die Ewigkeit und ein Tag...

-----

Liebe Tine und Lieber Pieter,

ich wünsche Euch noch (mind.) 40 bunte Jahre, zusammen!!!

Burak

-----

Der Trainingsabend ist zwei Jahre alt!!! (-: - Wir feiern es am 26. Oktober ! ! !

Liebe Tango-TänzerInnen,

genau vor zwei Jahren, am 22. Oktober 2010, hat der erste Trainingsabend stattgefunden und es ist uns gelungen, ihn zwei Jahren lang regelmäßig zu veranstalten. Ich glaube, dass das schon ein feiernswertes 'Ding' ist! (-:

Ehrlich, wer hätte es gedacht, dass es so weit kommen könnte?!? Ich nicht! :D

---

Wie ich schon in letzten Wochen angekündigt habe, ist der Trainingsabend diesen Freitag ein bisschen 'anders'...

Damit Ihr es Bescheid wisst:

(a) Der Trainingsabend dauert am 26. Oktober drei Stunden von 20:00 bis 23:00; zwischendurch haben wir besondere Tandas; und dieses Mal (hauptsächlich) mit 'echten' Cortinas!

(b) Wir servieren diese Woche aber nicht nur musikalische Spezialitäten, sondern da warten auf Euch auch ein paar internationale Kleinigkeiten zum 'Naschen'... ;)

(c) Der Eintritt ist - wie immer - 5€ pro Person...



Ich freue mich schon darauf, Euch am Freitag im el abrazo begrüßen zu dürfen!

Beste Grüße und bis Freitag,

Burak

p.s. Es wäre nett, wenn Ihr Euch kurz bei mir via Email oder Facebook - unverbindlich - meldet, damit ich einfach einen kleinen Überblick über die Besucherzahl habe.

-------

- 'Mein Baby' und die nette Menschen -


Neulich hatte Steffi, meine Tanzpartnerin, mich gefragt, ob der Trainingsabend mein 'Baby' sei?

Ich weiß nicht, ehrlich gesagt...

Vielleicht...

Iregendwie schon...

Wenn es so ist, will ich zunächst sagen, dass ich Stolz auf mein Baby bin, wenn ich sehe, wie es sich in zwei Jahren weiter entwickelt hat, wie es läuft, usw.

Ich muss noch dazu sagen, dass ich von meinem Baby, bzw. durch diese Erfahrung sehr viel gelernt habe, über Tango, Musik, mich, usw. Und ich sehe schon, dass ich durch dieses Projekt noch viel mehr weiter erfahren werde! Darauf freue ich mich schon! (-:

Dabei habe ich auch so viele nette Menschen kennen gelernt! So ein großes Glück für mich!

Ich will dann in diesem Zusammenhang - mit einer großen Freude - noch sagen, dass dieses Baby mit mir auch ein besonderes Glück teilt, dass ich in meinem Leben glücklicherweise immer genießen durfte und darf, nämlich eine liebe Familie haben und von vielen lieben guten Menschen umgeben sein. :-)


Mein größte Gewinn bei dieser 'Unternehmung' ist, dass sie mich mit meinen holländischen Eltern in Deutschland zusammengebracht hat, mit Tine und Pieter van Luipen, die nicht nur mich bei meiner Abwesenheiten ersetzen, sondern die immer mit Rat und Tat mich unterstützen und nicht nur beim Tango!

Liebe Tine und Lieber Pieter, es ist sehr schön, dass Ihr in meinem Leben seid!!! Ich liebe Euch! (-:


Danach will ich mich natürlich beim el abrazo Team, bei Tamara, Dörte und Oliver, bedanken, die mir nicht nur den Schlüssel vom el abrazo gegeben haben, die mir aber auch - und es ist besonders wichtig - Ihr Vertrauen und die vollständige Freiheit zur Gestaltung dieses Abends geschenkt haben! Vielen Dank! (-: Ich hoffe, dass sie es jetzt nicht bedauern... :P


Das sind aber nur die Grundlagen einer Veranstaltung, die ja ihr Dasein und ihren Fortbestand selbstverständlich ihren lieben BesucherInnen verdankt, die freitags dem Trainingsabend eine gemütliche, vertraute und angenehme Atmosphäre schenken!

Herzlichen Dank für Eure Besuche, für Eure Unterstützung, für Eure Rückmeldungen, und für Eure Güte, die ihr mitbringt!!! (-:


Zuletzt will ich hier noch zwei Namen erwähnen: Liebe Viktoria Knoll und Lieber David Lucius... Obwohl sie mit Tango nichts zu tun haben - wahrscheinlich auch lieber nichts zu tun haben wollten/wollen/würden :D -, überprüfen, korrigieren und verbessern sie jedes Mal meine Texte, die ich demnächst auf diese Seite stelle. Vielen Dank, Vicky und David! :-)

(- Ich bin alleine für die Fehler verantwortlich, die immer noch da sind und dieser Text ist nicht überprüft worden! Also bin ich Selbstschuld! :D)

------

Wir haben mit einem Email-Verteiler angefangen, seit Mai 2011 haben wir diese Blogseite, seit August 2012 eine Facebook-Gruppe und jetzt ist der Trainingsabend auch auf Twitter. Ihr habt also unterschiedlichste Möglichkeiten/Wege, um Euch über den Trainingsabend zu informieren! ;)

la trompeta milonguera...

*

Liebe Tango-TänzerInnen,

ihr kennt ja schon die walzende Tuba...

Uuund dieses Mal ist 'la trompeta milonguera' dran... (-:

Man kennt Thierry Caens (1958 - ) als einen 'klassischen' Trompeter aus Dijon, der Stadt, die ja eher für ihren Senf berühmt ist..

Er bekommt von seinem Vater Marcel Caens seine erste Unterrichtsstunden auf der Trompete, und zwar schon als 6-Jähriger

Thierry wurde dann auch weiter klassisch ausgebildet...

Hmm.. Was hat dann jetzt alles mit uns zu tun?

Also...

Dieser Dijoner Trompeter kam irgendwann - es ist schon eine Weile her - auf die Idee, Tangos und wohl auch Milongas aufzunehmen.. Er bringt dafür eine Jazz-Quartet mit einem Bandeneon zusammen und so kommt zunächst schon mal ein jazziges Tango-Quintett zustande...(-:


So sieht die Truppe aus:

Thierry CAENS, Trompete
Gustavo BEYTELMANN, Klavier
Patrice CARATINI, Kontrabass
Minino GARAY , Percussions
+
Juan José MOSALINI, Bandoneon

Und ich würde sagen, gut, dass er das auch gemacht hat... Denn am Ende haben wir ja Dank dieser Aktion ein sehr schönes Album, das großteils eher etwas für die Ohren ist ...

In seinem Album hat Thierry Caens jedoch auch zwei klassische Milongas aufgenommen, zu denen sich sehr gut tanzen lässt und die ich - wie Ihr wahrscheinlich schon vermutet - am Freitag (5.Oktober) bei unsrer zweiten Milonga-Tanda auflegen werde:

(a) Die gute alte Milonga von Ángel Villoldo, "El Porteñito" (1903),
und
(b) die berühmte Milonga von Mariano Mores, "Taquito militar" (1952).

*

Allerdings öffne ich die Tanda zunächst mit einer anderen klassischen Milonga von Ángel Villoldo (der auch der Komponist vom 'El Choclo' ist), nämlich mit dem "El Esquinazo", aber diesen Freitag in der klangvollen Version vom Los Tubatango!:D

Dann kommt La Trompeta Milonguera vom Caens mit den obengenannten zwei Milongas hinterher...

Viel Spaß damit!

Beste Grüße,

Burak
 

* Diese nette Zeichnungen sind von der Webseite von der Bmk-Ebbs.

Vorsicht Balkan!!! :D

*

Liebe Tango-TänzerInnen,

am Freitag (28. Sep.) machen wir eine Reise durch den Balkan mit ausgewählten Cortinas und zwischendurch mit einer kleinen Balkan-Tanda zum Tanzen... (-:

Ansonsten ist die Musik - wie immer - ganz schön traditionell... ;)

In der Balkan-Tanda hören wir zunächst einen "Gipsy Tango" von einer serbischen Gruppe, der Earth Wheel Sky Band...

Das zweite Lied der Tanda, "U Stambolu Na Bosforu" ist aus Bosnien und wir hören dieses Lied in der Version von der Gruppe Gothart aus Tschechien, die in ihrem Album - "Cabaret" - viele schöne Musikbeispiele aus dem Balkan zusammengebracht haben...

Die "Vielfaltigkeit", die in den falschen Händen und unter ungeigneten Bedingungen - bedauerlicherweise - zur blutigen Konflikten führte und immer noch führt, beschreibt den Balkan ganz treffend...

Es gibt den Balkan, den wir von Nachrichten kennen, das ist der Balkan, der leidet...

Obwohl es doch genau dieselbe "Vielfältigkeit" ist, die in den guten Händen der freien Geister der Region als ein großartiges Kaleideskop fungiert...

In jeder neuen Zusammenstellung der 'unterschiedlich(st)en' rhytmischen und melodischen Musikalitäten kommt ein neues bunt-farbiges 'Miteinander' zustande, in dem man einzelnen erkennen kann, aber in dem die 'Vielheit' aus dieser Vielfalt auch zusammen ein schönes "Eins" schafft...

Ist das nicht dieselbe Harmonie, die wir auch beim Tango-Tanzen suchen...?...

Zwei Einzelne kommen zusammen... Die Musik läuft...

Und?

Im glüklichsten Fall sofort wie duch einen Zauber, manchal auch nur mit ein bisschen Mühe und viel Mitgefühl schaffen wir aus zwei "Ich"s ein glückliches "Wir", in Harmonie oder in einer kreativen/produktiven Konfrontation... Es ist nicht immer leicht, aber so schwer ist es auch nicht... Und so macht es Spaß! ;)

Wie wir am leichtesten dahin kommen, ist ein anderes und größeres Thema, an dem ich immer wieder/weiter denke und zu dem ich meine eigne Wege suche... Das lasse ich jetzt...

Ich lade Euch diesen Freitag auf eine Reise nach Balkan!!! (-:

Die Route?

Das ist die Liste der KünstlerInnen und/oder der Orchester aus Balkan, die uns am Freitag in Cortinas begleiten:

Mikis Theodorakis (Griechenland),  
Tamburaski Sastav (Kroatien), 
Trio Bulgarka (Bulgarien),
Márta Sebestyén & Muzsikás (Ungarn), 
Aleksandar Šišić (Serbien),
Ando Drom (Ungarn),
Dona Dumitru Siminică (Rumänien),
Rromano Dives (Albanien),
Kálmán Balogh (Ungarn), 
Olivera Katarina & Orkestar "Romalen" (Serbien),
Kočani Orkestar (Mazedonien),
Mustafa Kandıralı (Türkei)


Viel Spaß!

Bis Freitag,

Burak

-------
* Das Foto ist aus einer Rap-Sampler-CD vom Balkan.

Back to the "Summer of Love" ! (-:

Liebe Tango-TänzerInnen,

der letzte Tag des Sommers, von dem Hamburg eh nicht viel mitbekommt, ist ein Freitag (31.August) und bei dieser Gelegenheit lade ich Euch zu einer Zeitreise zum "Summer of Love" ein! ;)

Wie wir damals mit der Hilfe der Cortinas eine Reise nach Madrid gemacht haben, versuchen wir dieses Mal, eine Zeitreise zurück ins Jahr 1967 zu machen...

Am Freitag (31.Aug.) machen die schon gewohnten Glocken nochmal eine kleine Pause und ich spiele kurze Ausschnitte aus den ausgewählten Lieder vom "Summer of Love" als Cortinas! (-:


(!) Dazu bleibt die Tanzmusik diese Woche ausschließlich traditionell...



Viel Spaß!


Bis Freitag,

Burak


-------

Den Abend widmen wir natürlich dem Sänger Scott McKenzie, den wir am vorletzten Samstag (18.August.2012) verloren haben...

"If you're going to San Francisco,
be sure to wear some flowers in your hair"




-------

Die Letzte Tanda kommt am Freitag (31.August) wieder von Florindo Sassone... Und dieses Mal hören wir von seinem Orchester die folgende Lieder:

1) Fuegos Artificiales
2) El Chamuyo
3) Una Noche De Garufa

-------


p.s.

We were all flower children then...

Auf diesem Foto seht Ihr, wie ich hoch konzentriert einen Blumenkranz aus Gänseblümchen binde... (-:

Die Kunst des Gänseblümchenbindens

Für wen ist denn dieser Blumenkranz? (ô_o)




------

UPDATE: (12.09.2012)  (-:

------

Der Blumenkranz war selbstverständlich für eine besondere Frau...

Ja, diese freundliche Dame auf dem Foto ist meine erste Tanzpartnerin Larissa*, mit der ich meine ersten Tangoschritte und auch meine ersten Milonga-Besuche gemacht habe...

Wie ihr euch vorstellen könnt, war es nicht so leicht, sie dazu zu überreden, mit mir zu tanzen; aber die Gänseblümchen haben sie zum Glück davon überzeugt..

(-:

Allerdings hat sie leider nach ein paar Monaten nicht nur mich sondern auch das Land verlassen und ist nach Italien ausgewandert.. Tja, ich glaube, dass diese Entscheidung für die Damen (die unglücklicherweise mal mit mir getanzt haben) wahrscheinlich leicht nachvollziehbar ist... :D



Wie bitte?


Das Handzeichen?


Ach, ja... Diese nette Geste steht doch für die Emanzipation der Frauen, auf die wir damals alle bestanden haben!!!

Natürlich haben wir das als Männer immer nur in einem bestimmten Rahmen getan... Oder unter einer spezifischen Voraussetzung, besser gesagt...

Wie Neil Hannon es so klar und deutlich beschreibt:

Wir haben immer Respekt vor den Rechten der Mädels,

"
Who want to take their clothes off
As long as we can all watch
that's OK
"
**

Wie war das alte deutsche Lied? Ach, ja! Genau...  "...Denn wir Mannen lieben Blusen ohne 'l'..." (Wein, Weib und Gesang)

:D

-------

*Hiermit danke ich der lieben Larissa, nicht nur dafür, dass sie es mir erlaubt hat, dieses Foto hierher zu stellen, sondern vielmals auch dafür, dass sie meine ersten Tangoschritte mit mir mitgelitten hat! (-: Es hat viel Spaß gemacht, wir haben viel gelacht und es war auch sehr schön vor kurzem - aber nach schon sehr langer Zeit -, wieder zusammen auf der Tanzfläche zu schlendern...   - Wie ein alter türkischer Tango sagt, liebe Larissa, "Papatya gibisin, beyaz ve ince" [Wie ein Gänseblümchen bist du, weiß und elegant]... Viele Grüße nach Italien!

** The Divine Comedy, Generation Sex

Der Abschiedstrainingsabend am 22. Juni!

Liebe Tango-TänzerInnen,


wie Ihr schon wisst, verabschieden wir uns diesen Monat leider vom alten Raum des 'el abrazo'


Aber glücklicherweise hat das el abrazo schon ein neues Zuhause, in dem wir nach den Sommerferien weitertanzen können :)


- Die künftige Adresse vom el abrazo: Beerenweg 1D, 22765 Hamburg -




Nach zwei wunderschönen Abschiedsmilongas des el abrazo feiert nun auch der Trainingsabend am 22. Juni seinen Abschied von der Harkortstraße 125.


Wie damals beim Jubiläum dauert der Trainingsabend bei dieser besonderen Gelegenheit eine Stunde länger, bis 23:00!


Ort: im 'el abrazo' (Harkortstr. 125, HH)
Zeit: 20:00-23:00
Musik: (überwiegend) traditionelle Tangomusik in Tandas
Eintritt: 5 € pro Person


In diesen drei Stunden warten zwei schöne türkische Tandas, ein paar Kleinigkeiten zum Naschen und (statt der schon gewohnten Glocken) dieses Mal auch "echte" Cortinas auf Euch!!! ;)


Nach dem Abschiedstrainingsabend am Freitag (22. Juni) finden bis August keine Trainingsabend mehr statt! Nach dem Umbau des neuen Raums treffen wir uns aber wieder!!! (-:



Bis Freitag,


Burak

Noch ein Atem aufs Leben...

The Tree of Life* - Gustav Klimt

"hayat kısadır derler ya.... hanım öldükten sonra anladım ki.... çok uzun.... (...) 


elimden gelse hâlâ dünyayı düzeltebilirim.... ama, bacaklarım eskisi gibi iyi çekemiyor beni....


bilmiyorum....


sadece her gün biraz daha nefes almak istiyorum. o kadar.


ne kadar uzun olursa olsun bu hayatı yaşayabilmek için...."

["man sagt ja, dass das leben kurz ist.... aber nachdem meine frau gestorben ist, habe ich begriffen.... es ist sehr lang.... (...)


wenn ich die kraft hätte, könnte ich noch immer die welt in ordnung bringen.... aber meine beine tragen mich nicht mehr so gut wie früher....


ich weiß nicht....


ich will nur jeden tag etwas mehr atmen. das ist alles.


um dieses leben leben zu können, egal wie lang es ist."]

(Übersetzung: Burak Kara)


-------


Liebe Tango-TänzerInnen,


von einem alten Mann hören wir diese Worte, im Film "Gökten Üç Elma Düştü" (Drei Äpfel fielen vom Himmel) des türkischen Regisseurs Raşit Çelikezer.


Ob das Leben zu kurz oder zu lang ist, ist manchmal schwer zu entscheiden. Was ich aber weiß, ist das: das Leben, jedes bewußtes Leben, ist eine Suche ohne Ende, eine Suche nach Sinn in einem unberechenbaren Zusammenspiel von Zufällen, Zwängen und Entscheidungen... Ein ruheloser Kampf mit und zwischen Kopf und Herz!


Es ist nicht leicht, sich dem Leben zu stellen. Deswegen versuchen wir, vor ihm davonzulaufen. Obwohl man vor dem eigenen Leben niemals davonlaufen kann.



Letztendlich ist es ja das Leben und nur dieses Leben, was wir in der Hand haben.


...


Vor ein paar Jahren hatte ich die Chance, das Theaterstück "Peer Gynt" vom norwegischen Schriftsteller Henrik Ibsen (1828-1906) im Thalia Theater anzuschauen.


Die Geschichte von Peer Gynt ist eine Geschichte der Angst vorm Leben (vielleicht vor der Unmöglichkeit des Lebens), die Geschichte einer Verschleppung der Konfontation, ein Fluchtversuch...



Wir hören viele Geschichten von Peer. Lügt Peer? Wir wissen nicht, welche davon wahr sind, welche nicht, oder inwieweit... Man lebt, erlebt, träumt, wünscht, findet, verliert, sucht. Man sammelt Träume und Erlebnisse, und macht daraus Geschichten in denen sich beides vermischt...


Und die Welt dreht sich, unabhängig von den Menschen, einfach weiter und weiter. Sie tanz ihren eigenen Walzer und wir unseren eigenen auf ihr.


Peer verliert sich, weiß nicht mehr, wer er ist. Als er muss, kann er nicht mehr beweisen, dass es einen Peer gab und gibt.. Doch dann findet er sich da, wo er sich verloren/verlassen hat.


Wo war es?


-------


Der berühmte norwegische Komponist Edvard Grieg (1843-1907), ein Zeitgenosse von Ibsen, hat zwei Peer-Gynt-Suiten komponiert. Die erste enthält ein Stück, das "Anitras Tanz" heißt. (Das Stück ist eigentlich eine Mazurka, die auch einen 3/4 Takt hat, wie der Walzer.)


Zunächst tanzen wir in einer zweier Tanda zum musikalischen Hauptthema des Films, "Die Ewigkeit und ein Tag". Dann lade ich Euch diesen Freitag (08.Juni) auch zu einem Walzer zum "Anitras Tanz".


Noch ein Atem aufs Leben! ;)


Apropos Atem... Vom norwegischen Tubaspielers Oystein Baadsvik (1966-) hören wir am Freitag "Anitras Tanz".


Viel Spaß! ;)


Bis Freitag,


Burak




*
"
For Klimt, it [ the Tree of Life] is a symbol in which all the motifs important to him are united, from flower to woman, from the death of vegetation to the rebirth of the seasons. Trees and women intermingle in paradise, in a magical world in which people dance and love one another, in which women become trees, (...) grow and spread through the whole of nature. (...) The girl dancing under one of the trees represents Expectation. The couple embracing beneath the other tree represents Fulfilment. And, of course, death too is present, as might be expected in Klimt's or Freud's version of the normal life-cycle, to be observed in the form of the birds of prey sitting in the tree of life.
"

(Quelle: http://www.all-art.org/symbolism/klimt4.html)

Das zweite Treffen auf der Ägais!

Liebe Tango-TänzerInnen,

diesen Freitag findet das zweite Treffen auf der Ägais statt! :)

Wie im Juni setze ich auch diesen Freitag (24.Feb.) eine imaginäre Insel auf die Ägäis, für 7 Minuten und 58 Sekunden; eine Insel, die zu keinem Land gehört, keine Grenzen kennt, und auf der nur die schönen Tango-Schritte erlaubt sind..

Allerdings kommen die Melodien, zu denen wir diesen Freitag tanzen werden, kommen aus anderen Ecken..

Haris Alexiou

Zunächst hören wir "Tango to Evora" von der kanadischen Musikerin und Komponistin Loreena McKennitt (1957 - ).

Aber das Lied heißt dieses Mal "To Tango Tis Nefelis" und gesungen wird es von der griechischen Sängerin Haris Alexiou (1950 - ).

Sezen Aksu

Das zweite Lied ist "Ausencia" vom jugoslawischen Musiker und Komponisten Goran Bregović (1950-) und dem Musiker Teófilo Chantre (1964-) aus Kap Verde, das wir aus berühmten Film von Emir Kusturica (1954-) "Podzemlje" (Underground) sehr gut kennen.

Und dieses Lied hören wir am Freitag von der türkischen Sängerin und Liedmacherin Sezen Aksu. Das Lied heißt dieses Mal "O Sensin"...

Ich wünsche Euch einen genussvollen Tanz mit diesen schönen Lider! ;)

Bis Freitag,

Burak

Der Trainingsabend feiert sein 1. Jubiläum!!! :D - am 21. Oktober

Liebe TangoTänzerInnen,

wie geplant, findet der nächste Trainingsabend am Freitag (21.Okt.) wieder statt.

Ort: im 'el abrazo'
Zeit: 20:00-23:00
Musik: (überwiegend) traditionelle Tangomusik in Tandas
Eintritt: 5 € pro Person


Warum dauert der Trainingsabend dieses Mal 3 Stunden?


Wir feiern einen Geburtstag!!! :D


Eine türkisch-holländisch gewürzte Feier zum 1. Geburtstag des Trainingsabends!

Wer hätte gedacht, dass es so weit kommen könnte, als die 'neue' Trainingsabende vor einem Jahr (am 22.Okt.2010) angefangen sind.

Doch haben wir aber es geschafft, den Trainingsabend ein Jahr lang regelmäßig zu veranstalten und ihn aufrecht zu halten! :-)

Zum Feiern veranstalten wir am 21. Oktober den Trainingsabend dieses Mal drei Stunden (20:00-23:00) zwischendurch mit Musik aus der Türkei und Niederlande zum Tanzen und nebenbei mit ein paar türkischen und holländischen Kleinigkeiten zum Naschen...

In der ersten Stunde tanzen wir fast nur zur klassischen Tangomusik und gegen Ende der ersten Stunde haben wir eine Tanda-voll argentinische Tangos, die von drei holländischen Orchester gespielt sind: 1) La Cumparsita (G.M.Rodríguez) von Sexteto Canyengue, 2) TBC (E.Donato) hören wir von Tango Dorado, und 3) Malena (L.Damare) von Quarteto Rotterdam (eine sehr schöne Aufnahme mit Solo-Klavier gespielt von Judy Ruks).

In folgenden zwei Stunden hören wir unter argentinischen Tangos auch

a) eine Tanda mit drei türkischen Tangos: 1) "Özleyis" (Sehnsucht), gespielt von Cihat Aşkın (Geige) ve Mehru Ensari (Piano); 2) "Mazi kalbimde bir yaradir" (Die Vergangenheit ist eine Wunde in meinem Herz) "orientalisiert" gespielt von İncesaz; und 3) "Ölsem de bir, kalsam da bir" (Es macht keinen Unterschied, ob ich sterbe oder weiter lebe), ein altes Pop-Lied als Tango interpretiert und gesungen von Zuhal Olcay;

b) das Lied "Kedim" (meine Katze) von Ezginin Günlüğü als Non-Tango;

c) und eine besondere Aufnahme von Oblivion (gespielt vom Istanbul Academia Project) als Neo-Tango, in der die Musik von Piazzolla mit der sufitischen Ney trifft;


Am Ende unseren letzten Vals-Tanda tanzen wir zu einem spanischen Vals, "Hijo De La Luna," gesungen von der holländischer Sängerin Loona.

Viel Spaß damit! ;)


Bei dieser Gelegenheit will ich aber natürlich ein paar "Dankeschön"Sätze aussprechen:

Wir schulden ein großes Dankeschön der 'el abrazo' Familie, Tamara, Dörte und Oliver, die uns den schönen Raum vom 'el abrazo' zur Verfügung gestellt haben.

Ich danke den Mit-Initierenden Tine und Pieter van Luipen, die nicht nur während meiner Abwesenheiten immer mich ersetzt und die Veranstaltung übernommen haben, sondern die mich auch im Hintergrund immer sehr gut unterstützt haben. Ich kann mir nicht vorstellen, wie ich ohne ihre Unterstützung anfangen und weiter machen könnte.

Im Übrigen: Seitdem ich diese Blogseite eingerichtet habe, helfen mir netterweise zwei sehr gute Freunde von mir, Viktoria Knoll und David Lucius, bei der sprachliche Korrektur und Verbesserung dieser Seite, obwohl sie selbst mit dem Tango nichts zu tun haben. Ich danke Vicky und David vielmals für ihre nette Hilfe und ihre Mühe! (Alle Fehler, die Ihr immer noch hier seht, sind nur mein Schuld!)

Und das Wichtigste: Dieser Trainingsabend existiert einfach Dank seiner BesucherInnen, Dank Euch Lieben Tango-TänzerInnen, die wieder und wieder freitags ins 'el abrazo' zum Üben/Tanzen kommen. Ohne Eure Anwesenheit wäre der Trainingsabend schon seit langem abwesend.


Vielen vielen Dank Euch Allen! :-)

Bis Freitag,

Burak

...mit gitarren in die nacht...

Liebe Tango-TänzerInnen,

wenn man heute an Tango denkt, denkt man eher an den Klang des Bandoneons. Es ist ja auch natürlich so, weil es seit langem immer dabei ist, und weil sein Klang so genau dem Tango passt..

Aber inzwischen ist eine alte gute Freundin vom Tango "verdrängt," oder, besser gesagt, nach und nach im Hintergrund "verschwunden," obwohl sie ganz am Anfang, sogar vor dem Bandoneon, im Vordergrund dabei war: Die Gitarre.

Diesen Übergang erklärt Dieter Reichert mit folgenden Worten:
"
Die [...] Musikergruppen bestanden in der Frühzeit des Tango aus einem Trio in der Besetzung Querflöte, Geige und Gitarre [...].
[...]
Flöte und Gitarre waren um 1915 aus den Ensamles verdrängt. Die Flöte kontrastierte zu Stark mit dem Bandoneon, die Gitarre wurde vom klangmächtigeren Klavier abgelöst, wobei diese Ablösung den allgemeinen sozialen Wandel widerspiegelt. [...] Die Gitarre blieb dem Tango zunächst als Begleitinstrument der Sänger enthalten. Bis zum Aufkommen der Orchestersänger wurden sie von einem oder mehreren Gitarristen begleitet.
"

Ich will diesen Freitag der Gitarre dabei helfen, wenigstens ein Abend wieder in den Vordergrund zu rücken..

Wir laufen diesen Freitag mit den Gitarren in die Nacht..

Nach der ersten MilongaTanda hören wir am Freitag zunächst drei Tangos mit der Gitarre:

1) Erst hören wir Ventarrón (Pedro Maffia / José Horacio Staffolani) von einer jungen argentinischen Truppe, Quinteto Ventarrón, bestehend aus vier Gitarren und einem Kontrabass.

2) Als das zweite Lied kommt Cantando (Mercedes Simone), das von dem jungen Sänger Cristóbal Repetto - mit der Begleitung von einer Gitarren-Trio (bestehend aus Daniel Yaria, Martín Creixell und Javier Amoretti) und einem Geiger (Javier Casalla) - gesungen wurde.

3) Und der letzte Tango dieser Tanda ist Mama, yo quiero un novio (Ramón Collazo / Roberto Fontaina) und wir hören dieses Lied von Olga Delgrossi (1932-), "La Dama del Tango," begleitet von Julio Cobelli (Gitarre) und Waldemar Metediera (Bandoneon).


In unserem zweiten ValsTanda hören wir drei Walzer, die ausschließlich von "el Caballero Cantor" Ignacio Corsini gespielt und gesungen wurden:

1) No Quiero Ni Verte (Enrique Maciel / Héctor Pedro Blomberg)
2) La Pulpera de Santa Lucia (Enrique Maciel / Héctor Pedro Blomberg)
3) La Guitarrera de San Nicolás (Enrique Maciel / Héctor Pedro Blomberg)


In unserem zweiten MilongaTanda haben wir am Freitag natürlich auch sehr schöne Milongas mit der Gitarre:

1) Die erste Milonga ist La Trampera (Aníbal Troilo), die Aufnahme ist ein Gitarrenfest von einem tollen Gitarrist, Esteban Morgado.

2) Bei der zweiten Milonga, Milonga de Mis Amores (Pedro Laurenz), kommt der Gitarrist Armando de la Vega mit dem berühmten Bandoneon-Spieler Rodolfo Mederos zusammen.

3) Die dritte und letzte Milonga der Tanda ist El Porteñito (Ángel Villoldo), an dem zwei alte Freundinnen, die Gitarre (Cacho Tirao) und die Flöte (Julian Vat), wieder treffen.

An so einem Tag kommt unser Non-Tango von zwei großartigen Gitarristen: Mark Knopfler und Chet Atkins: Das Lied heißt Tears.

Und der Tango-Nuevo des Freitags ist Otra Luna von Carlos Libedinsky/Narcotango: An diesem Lied treffen sich die Gitarre, die Flöte und das Bandoneon in der neuen Art des Tangos.

Ein Freitag mit vielen Gitarren..

Viel Spaß! ;)

Bis Freitag,

Burak